 <?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.wlga.cymru/Data/style/rss1.css" ?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://www.wlga.cymru/Data/style/rss1.xsl" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">
  <channel>
    <title>Datganiadau i'r wasg</title>
    <link>http://www.wlga.cymru/news</link>
    <description />
    <docs>http://www.rssboard.org/rss-specification</docs>
    <generator>mojoPortal Blog Module</generator>
    <language>cy-GB</language>
    <ttl>120</ttl>
    <atom:link href="http://www.wlga.cymru/Blog/RSS.aspx?p=68~909~48" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <itunes:owner />
    <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
    <item>
      <title>“SESIWN GWYBODAETH GYHOEDDUS RHITHWIR I FYND I'R AFAEL Â CHWESTIYNAU AM DDEFNYDDIO GWESTY PARC STRADE – 19:00 DYDD MAWRTH 22 AWST”</title>
      <description><![CDATA[<p>Mae sesiwn wybodaeth ar-lein gan y Partneriaeth Ymfudo Strategol Cymru yn digwydd ar ddydd Mawrth 22 Awst am 19:00 i fynd i'r afael â phryderon trigolion ynghylch y defnydd o westy Parc y Strade. Bydd y gwesty yn cael ei ddefnyddio fel gwesty dros dro ar gyfer lletya teuluoedd amddifad sy'n ceisio lloches.</p>

<p>Nod y sesiwn yw rhoi gwybodaeth glir a ffeithiol a rhoi sicrwydd i drigolion am sut y bydd Clearsprings Ready Homes ac asiantaethau lleol yn cefnogi’r teuluoedd a leolir yn y gwesty. Bydd lan i 241 o bobl yn cyrraedd mewn grwpiau bach fel rhan o strategaeth graddol.</p>

<p>Ni fydd unrhyw deuluoedd yn cyrraedd y gwesty cyn i’r sesiwn wybodaeth hon.</p>

<p>Yn y sesiwn, bydd cynrychiolwyr o’r Swyddfa Gartref, eu darparwr llety Clearsprings Ready Homes, Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, Cyngor Sir Caerfyrddin, Heddlu Dyfed-Powys a Migrant Help atebu chwestiynau a godwyd gan breswylwyr.</p>

<p>Dwedodd cadeirydd y sesiwn, Canon Aled Edwards OBE, cyn Brif Weithredwr Cytûn Eglwysi Ynghyd yng Nghymru:</p>

<p>“Rydym yn cydnabod y pryderon a godwyd gan y gymuned sydd eisiau eglurder ynghylch y defnydd o westy Parc y Strade fel llety i deuluoedd sy’n ceisio lloches. Bydd y sesiwn ar-lein hon yn ceisio rhoi cyfle i’r Swyddfa Gartref a’u darparwr llety, Clearsprings Ready-Homes fynd i’r afael â phryderon, yn ogystal â chlywed sut y bydd gwasanaethau lleol yn ymateb i gefnogi’r gwesteion.</p>

<p>“Rydym am wneud y sesiwn mor addysgiadol â phosibl er mwyn meithrin dealltwriaeth felly mae eich cwestiynau’n bwysig i ni – cysylltwch â ni.”</p>

<p>Dylid anfon cwestiynau ar gyfer aelodau'r panel drwy e-bost i infoevent@wlga.gov.uk erbyn 09:00 ddydd Llun 21 Awst. Bydd themâu cyffredin yn cael eu nodi o'r cwestiynau a gyflwynir a byddai’n gofyn i'r panel i siarad â'r rhain, i wneud y mwyaf o'r amser sydd ar gael. Ni fydd cwestiynau a gyflwynir yn cael eu gofyn yn unigol oherwydd y diddordeb mawr a ragwelir gan y cyhoedd.</p>

<p>Mae’n bwysig nodi mai sesiwn wybodaeth fydd hon ac ni fydd cyfle i wneud sylwadau na gofyn cwestiynau pellach yn ystod y sesiwn. Os dymunwch i'ch cwestiwn gael ei ystyried gan y panel, rhaid i chi ei gyflwyno ymlaen llaw. Ni fydd aelodau'r panel yn gallu rhoi sylwadau ar unrhyw achosion llys sy'n mynd rhagddynt.</p>

<p>Bydd dogfen cwestiwn ac ateb wedi'i diweddaru ar gael yn dilyn y digwyddiad.</p>

<p>Gellir gwrthod ymholiadau os ystyrir eu bod yn ddifenwol, hiliol, yn wamal neu'n sarhaus. Dim ond y cadeirydd ac aelodau'r panel fydd yn weladwy. Bydd camerâu, meicroffonau a swyddogaethau sgwrsio ar gyfer y rhai sy'n ymuno â'r sesiwn yn cael eu hanalluogi.</p>

<p>Bydd aelodau’r cyhoedd yn gallu ymuno â’r sesiwn yn fyw drwy’r ddolen ganlynol:</p>

<p>https://bit.ly/45dNwKM</p>

<p>Bydd recordiad ar gael ar ôl y sesiwn.</p>

<p>DIWEDD –</p>]]></description>
      <link>http://www.wlga.cymru/“virtual-public-information-session-to-address--questions-about-the-use-of-stradey-park-hotel-–-1900-tuesday-22-august”</link>
      <comments>http://www.wlga.cymru/“virtual-public-information-session-to-address--questions-about-the-use-of-stradey-park-hotel-–-1900-tuesday-22-august”</comments>
      <guid isPermaLink="true">http://www.wlga.cymru/“virtual-public-information-session-to-address--questions-about-the-use-of-stradey-park-hotel-–-1900-tuesday-22-august”</guid>
      <pubDate>Thu, 15 Aug 2024 09:40:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Datganiad gan grŵp arweinwyr CLlLC am y sefyllfa yn Wcráin</title>
      <description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

<p>Mae pawb ar draws llywodraeth leol Cymru wedi eu dychryn o weld y dinistr sy’n datblygu yn Wcráin. Heddiw, cyfarfu Arweinwyr Grwpiau CLlLC i drafod yr argyfwng dyngarol cynyddol yn y wlad. Dros y penwythnos ysgrifennodd Arweinydd CLlLC, Andrew Morgan at y Prif Weinidog, Boris Johnson am y gwrthdaro, a heddiw mae wedi ailadrodd yr alwad ar Lywodraeth y DU i roi mwy o eglurder a gweithredu ar frys wrth ymateb i argyfwng y ffoaduriaid.</p>

<p>Cadarnhaodd yr arweinwyr fod Llywodraeth Leol yng Nghymru yn barod i wneud popeth o fewn eu gallu i helpu'r rhai sy'n dianc rhag y gwrthdaro yn Wcráin ac yn gwneud paratoadau. Yn eu llythyr at y Prif Weinidog, galwodd&nbsp;yr holl Arweinwyr a'r Llywydd&nbsp;am ddileu'r cynllun fisa cyfyngol a biwrocrataidd presennol er mwyn galluogi'r bobl hynny sy'n ceisio dianc rhag y rhyfel yn Wcráin i ddod i Gymru a dod o hyd i le diogel cyn gynted â phosibl. Mae'r arweinwyr wedi gofyn am gyfarfod brys gydag Ysgrifennydd Gwladol Cymru i drafod y mater.</p>

<p>Mae angen mwy o fanylion am y llwybrau i'r DU ar frys hefyd er mwyn i ni allu gwneud cynnydd o ran cefnogi ffoaduriaid i gyrraedd y DU, y mwyafrif ohonynt yn fenywod, plant a phobl eraill sy'n agored i niwed.&nbsp;</p>

<p>Mae rhagor o wybodaeth ar ein gwefan: <a href="https://www.wlga.cymru/ukraine-information-and-support">Wcráin - Gwybodaeth a Chymorth - CLILC</a></p>

<p>A gwefan Llywodraeth Cymru: <a href="https://gov.wales/ukraine-support-people-affected">Wcráin: cefnogaeth i bobl a effeithir</a> | LLYW.CYMRU</p>]]></description>
      <link>http://www.wlga.cymru/statement-by-wlga-group-leaders-about-the-crisis-in-ukraine-</link>
      <comments>http://www.wlga.cymru/statement-by-wlga-group-leaders-about-the-crisis-in-ukraine-</comments>
      <guid isPermaLink="true">http://www.wlga.cymru/statement-by-wlga-group-leaders-about-the-crisis-in-ukraine-</guid>
      <pubDate>Tue, 08 Mar 2022 13:15:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ymateb CLlLC i'r ymosodiadau ar Wcrain</title>
      <description><![CDATA[<p>Yn ymateb i'r ymosodiadau brawychus ar yr Wcrain, dywedodd y Cynghorydd&nbsp;Andrew Morgan (Rhondda Cynon Taf), Arweinydd CLlLC:</p>

<p>“Mae pawb ar draws llywodraeth leol yng Nghymru wedi eu brawychu o weld y digwyddiadau erchyll sydd ar droed yn yr Wcrain."</p>

<p>"Nid oes cais i ailsefydlu wedi ei dderbyn hyd yn hyn gan Lywodraeth y DU.</p>

<p>"Mae cynghorau yn brofiadol o ran helpu i ailsefydlu pobl o wledydd sydd wedi eu heffeithio gan ryfeloedd, a byddant yn gwneud popeth o fewn eu gallu i helpu i gefnogi ymdrechion o'r fath."</p>

<p>&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.wlga.cymru/wlga-responds-to-ukraine-invasion</link>
      <comments>http://www.wlga.cymru/wlga-responds-to-ukraine-invasion</comments>
      <guid isPermaLink="true">http://www.wlga.cymru/wlga-responds-to-ukraine-invasion</guid>
      <pubDate>Thu, 03 Mar 2022 13:16:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Llwyddiant i Bartneriaeth Strategol Mewnfudo Cymru</title>
      <description><![CDATA[<p>Cydnabyddwyd Partneriaeth Strategol Mewnfudo Cymru yng Ngwobrau Heddlu Dyfed Powys 2021 am eu gwaith yn cydlynu’r ymateb i gartrefu ceiswyr lloches mewn baracs y Weinyddiaeth Amddiffyn ym Mhenalun, Sir Benfro.</p>

<p>Bu’r Bartneriaeth, sy’n cael ei chynnal gan CLlLC, yn arwain ar yr ymateb aml-asiantaeth i gydlynu cefnogaeth ar gyfer y ceiswyr lloches oedd yn aros ar y safle a ddefnyddiwyd gan y Swyddfa Gartref fel lloches dros dro rhwng Medi 2020 a Mai 2021.</p>

<p>Canolbwynt llawer o’r gwaith oedd sicrhau bod gan y bobl oedd wedi eu cartrefu ar y safle fynediad i’r holl wasanaethau oedd eu hangen - gan gynnwys&nbsp; iechyd, cefnogaeth o’r sector wirfoddol a chyngor cyfreithiol – a sicrhau bod y cyngor lleol a’r holl bartneriaid yn gallu ymateb i’r materion oedd ynghlwm ag agoriad y safle. Bu sefydlu’r safle a gwneud yn siŵr fod ceiswyr lloches wedi eu cefnogi’n llawn, ynghyd a sicrhau cydymffurfiaeth a rheoliadau Covid-19 a chydlyniant cymunedol yn heriau sylweddol ac yn flaenoriaeth allweddol i waith y Bartneriaeth, a chydnabyddwyd ei rôl ganolog gan Heddlu Dyfed Powys gyda’r wobr yn cael ei chyflwyno gan y Comisiynydd Heddlu a Throsedd, Dafydd Llywelyn.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Dywedodd y Cynghorydd Susan Elsmore (Caerdydd), Cadeirydd Partneriaeth Strategol Mewnfudo Cymru:</p>

<p>“Bu’r dasg hon yn eithriadol o anodd, a rwy’n falch fod ymdrechion y tîm wedi cael eu cydnabod fel hyn.</p>

<p>“Ers i’r Swyddfa Gartref gyhoeddi eu bwriad i ddefnyddio’r safle ym Mhenalun i gartrefu ceiswyr lloches, roedd yn rhaid goresgyn llu o heriau ar fyrder i allu croesawu pobl oedd wedi profi trawma annirnadwy. Yn greiddiol i gydlynu’r trefniadau yma oedd ymdrechion Partneriaeth Strategol Mewnfudo Cymru.</p>

<p>“Rwy’n falch fod y tîm, ar ran yr holl bartneriaid, hefyd wedi rhannu awgrymiadau am welliannau, a rydyn ni’n deall y bydd rhain yn cael eu gwreiddio i waith y Swyddfa Gartref yn y dyfodol wrth sefydlu safleoedd o’r fath.”</p>

<p>“Mae’r wobr hon yn dyst i bŵer gwybodaeth leol, empathi a dyfalbarhad, a hoffwn ddiolch i’r holl bartneriaid a ymrwymodd i weithio a’i gilydd i gwrdd â’r her yma.”</p>

<p>DIWEDD&nbsp;</p>]]></description>
      <link>http://www.wlga.cymru/award-success-for-the-wales-strategic-migration-partnership</link>
      <comments>http://www.wlga.cymru/award-success-for-the-wales-strategic-migration-partnership</comments>
      <guid isPermaLink="true">http://www.wlga.cymru/award-success-for-the-wales-strategic-migration-partnership</guid>
      <pubDate>Fri, 19 Nov 2021 16:10:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cynghorau yn ymrwymo i chwarae eu rhan yn yr ymdrechion i ailsefydlu ffoaduriaid Affganistan</title>
      <description><![CDATA[<p>Mae llywodraeth leol yng Nghymru wedi ei arswydo i dystio’r digwyddiadau yn Affganistan ac wedi adnewyddu’r addewid i gefnogi Llywodraeth y DU i ail-leoli staff wedi’i cyflogi’n lleol o’r rhanbarth.</p>

<p>Cyfarfu arweinwyr ar frys gyda Gweinidogion wythnos diwethaf, gyda deialog yn dilyn ymysg swyddogion a thrafodaethau o fewn cynghorau. Mae cynghorau yn barod i dderbyn ffoaduriaid fel rhan o’r rhaglen a gyhoeddwyd gan y Prif Weinidog.</p>

<p>Bydd pob cyngor yn chwarae rhan yn darparu llety a lloches i’r rhai hynny sy’n gallu gadael y wlad. Mae pob awdurdod yn asesu eu gallu yn barhaus i gartrefu a darparu’r gefnogaeth holistig sydd ei angen i gwrdd a’u anghenion.</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Dywedodd Arweinydd CLlLC, y Cynghorydd Andrew Morgan (Rhondda Cynon Taf):</p>

<p>“Ni all unrhyw un amau y golygfeydd brawychus yr ydyn ni’n eu tystio mewn adroddiadau dyddiol o Affganistan. Mae holl gynghorau Cymru wedi ymrwymo i wneud popeth posib yn yr ymdrechion parhaus i roi lloches i’r bobl sy’n ffoi o’r wlad yn ofni am eu bywydau.</p>

<p>“Bydd pob cyngor yn parhau i asesu eu gallu i gartrefu a chwrdd â holl anghenion y rhai sy’n chwilio am loches tra’n parhau i gwrdd ag anghenion a phwyseddau lleol. Caiff hyn ei wneud mewn partneriaeth gyda sefydliadau lleol a chenedlaethol – gan gynnwys y Swyddfa Gartref, Llywodraeth Cymru, y trydydd sector, iechyd a tai – i sicrhau bod yr holl ffoaduriaid sy’n cael eu hailgartrefu yn derbyn y gefnogaeth angenrheidiol a phriodol.</p>

<p>“Fel Cenedl Noddfa, mae gan gymunedai ledled Cymru hanes hir a balch o groesawu’r rhai sydd angen noddfa ddiogel. Rwy’n hyderus y bydd y pobl yma’n cael eu croesawu gyda’r un caredigrwydd a haelioni wrth iddyn nhw edrych i ailadeiladu eu bywydau yn dilyn trawma annirnadwy.”</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>-DIWEDD-</p>]]></description>
      <link>http://www.wlga.cymru/councils-committed-to-play-their-part-in-afghan-resettlement-efforts</link>
      <comments>http://www.wlga.cymru/councils-committed-to-play-their-part-in-afghan-resettlement-efforts</comments>
      <guid isPermaLink="true">http://www.wlga.cymru/councils-committed-to-play-their-part-in-afghan-resettlement-efforts</guid>
      <pubDate>Mon, 23 Aug 2021 14:06:00 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>